-
Les réponses au jeu du lundi
Bonjour à tous,
En premier lieu, je voudrais ici, remercier toutes celles qui m'ont envoyé des voeux d'anniversaire hier, des messages, par appels et sms même si je l'ai déjà fait personnellement. Cela m'a touché énormément, encore merci !!!!
Voilà les réponses du jeu du lundi : L'expression était "vendre la mèche" qui va aussi dans le sens de divulguer, dévoiler des choses qui devraient rester secrètes, les trahir pour les propager. Vos réponses étaient dans ce sens mais c'était bien "vendre la mèche" que j'attendais.
Mais d'où vient l'origine de cette expression ?
Dans Ca m'intéresse il est dit ceci :
Répandue au XIXe siècle, cette expression est la déformation d'une autre locution, "éventer ou découvrir la mèche", issue du langage des artilleurs à la fin du XVIe siècle. A cette époque, lorsque que l'on "éventait la mèche" d'une mine ou d'un engin explosif ennemi, cela signifiait qu'on l'avait rendue inoffensive et qu'il n'y avait plus rien à craindre. Par extension, cette expression a pris le sens de "révéler quelque chose, un secret". Enfin, elle s'est transformée au XIXe siècle en "vendre la mèche" avec une connotation négative, comme vendre un secret à des ennemis ou vendre son âme au diable.
Le proverbe était facile puisque vous l'avez remis dans l'ordre :
Les mots sont comme les abeilles, ils ont le miel et l'aiguillon
Vous étiez neuf à participer, merci. Pour lundi prochain, ce sera un dix, il va falloir que je planche aussi cette semaine.
Bonne fin de journée à vous.
Tags : jeu, lundi, réponses
-
Commentaires
Je n'ai pas du tout pensé à ça pour l'expression...Par contre, j'avais réussi à remettre les mots du proverbe dans l'ordre !
Très bonne fin de journée et gros bisous.
3genevieve vestiaireMardi 23 Mai 2023 à 17:46Bonsoir Annie,
Bon, je me suis trompée pour l'expression ..... pas grave, ferai mieux (peut-être") la prochaine fois .....
Bonne soirée, bisous,
Geneviève
Ajouter un commentaire
Merci à toi, Annie, pour ces explications...concernant l'expression.Je dois dire qu'elle m'est venue rapidement à l'esprit....ce n'est pas toujours le cas !!
Bises et bonne fin de journée.