Bonjour,
J'avais corsé un peu le proverbe mais pas que car l'expression n'était pas évidente j'en conviens et je comptais bien sur votre connaissance pour me la donner. La réponse qu'il fallait me donner était celle-ci : Aller à Canossa. Mais quel est donc ce lieu, Canossa ? Et bien, c'est une ville d'Italie nichée dans la province de Reggio d'Emilie qui charme avec ses paysages champêtres typiquement italiens et de l'autre, le majestueux château de Mathilde de Toscane, la "comtesse Mathilde".
"Aller à Canossa" est une expression de la langue française appartenant au registre soutenu. Elle symbolise, au sens figuré, l'expérience d'une humiliation infligée par autrui ou par un concours de circonstance, impliquant souvent un acte de contrition, au cours duquel on admet ses erreurs et l'on demande pardon, d'une manière dégradante ou avilissante.
En résumé, quand on va à Canossa, on va demander pardon et reconnaître ses fautes de façon humiliante.
Mais d'où vient son origine ?
La petite ville italienne de Canossa est entrée dans la chronique historique non par ses charmes pittoresques, mais par un événement qui s'y est déroulé en 1077 : la pénitence de l'empereur Henri IV devant le pape Grégoire VII. Cet acte marqua profondément l'imaginaire collectif, et donna naissance à l'expression "aller à Canossa" dans de nombreux dialectes.
Cet événement est à replacer dans le contexte du conflit des Investitures, qui opposa la papauté au pouvoir impérial germanique du XIe siècle. L'empereur, défié par l'autorité du pape, fut excommunié par ce dernier. Voyant son autorité remise en question, Henri IV dut alors venir implorer le pardon pontifical à Canossa, ville qui se trouvait sous l'égide d'une alliée de Grégoire VII, la comtesse Mathilde.
Délaissant ses atours royaux pour une simple tunique de laine - une tenue de pénitent - il dut attendre trois jours devant la porte du château pour implorer la miséricorde. Cet acte marqua les esprits dans tout l'Empire, symbolisant un extrême abaissement de la dignité impériale, et donnant à "la pénitence de Canossa" sa résonnance historique et symbolique.
Si l'épisode resta célèbre, la formule "aller à Canossa" en tant que telle, ne fut consacrée qu'à partir de la fin du XIXe siècle, lorsque des tensions éclatèrent entre le chancelier allemand Bismarck et le Vatican --un nouvel épisode de crispation pour les pouvoirs politique et religieux, qui ne fut pas sans rappeler le conflit des Investitures.
Au terme d'un discours entré dans la postérité, qu'il prononça en 1872 devant le Reichstag, Bismarck utilisa l'expression "Nous n'irons pas à Canossa" pour affirmer fermement son refus d'abdiquer devant l'autorité ecclésiastique.
Cette déclaration donna naissance, en allemand et dans d'autres langues européennes, à l'usage courant de la formule "aller à Canossa" comme synonyme de subjugation publique et d'humiliation, et en tant que métaphore de la répugnance à plier l'échine et à s'excuser de manière indigne. Source : lalanguefrançaise.com
Certaines m'ont donné comme réponse : battre sa coulpe qui signifie également se repentir, reconnaître ses fautes mais je ne pense pas que ce soit demandé ou fait par une quelconque humiliation.
Le proverbe était long c'est vrai mais vous avez été en majorité à le remettre dans l'ordre ce qui donnait :
Il faut prendre le temps comme il vient, les gens pour ce qu'ils sont et l'argent pour ce qu'il vaut.
Voilà, merci pour vos participations et je pense vous concocter un dix pour lundi prochain.
Bonne fin de journée.
? 
.