Rater le coche

La bonne volonté raccourcit le chemin

C'étaient les réponses qu'il fallait donner et vous l'avez fait mais en même temps, les indices pour l'expression étaient bien explicites. 

 La définition et l'origine de cette expression :

"Rater le coche, c'est manquer une occasion et est employée lorsqu'on laisse filer une opportunité ou que l'on oublie un rendez-vous par exemple. Il y a quelques expressions en français qui peuvent être similaires comme "filer entre les doigts", "laisser passer sa chance" ou bien encore "passé sous le nez".

Son origine : Elle se rapporte plutôt à un moyen de transport du XVIe siècle : le coche, était une sorte de voiture tirée par des chevaux. Ce terme n'est plus employé aujourd'hui, le français moderne ne retenant que le nom "cocher", qui désigne celui qui dirigeait des chevaux.

Le proverbe était facile vous l'aurez constaté. Voilà, on se retrouve lundi prochain pour un autre jeu qui sera certainement un dix.

Bonne fin de journée à tous.