• Les réponses

    Les réponses

    L'expression :

    Exploiter, faire travailler exagérément

    Faire suer le burnous

     Cette expression date du XXe siècle, époque coloniale où les colons exploitaient les indigènes surnommés des « burnous » en rapport au long manteau qu'ils portaient. Le terme « suer » illustrait le fait de prélever un maximum de ces personnes. (L'Internaute)

    Le proverbe ainsi présenté PAS  QUI  SON  N'EST  LIBRE  TRAINE  LIEN

    vous donnera

    N'EST PAS LIBRE QUI TRAINE SON LIEN

      Ce proverbe se dit d'un homme qui n'est pas tout à fait sorti d'un danger ou d'une mauvaise affaire. (L'Internaute)

    Merci pour vos participations, vous étiez neuf à jouer et, comme d'habitude, vous pourrez lire les réponses de chacun sur le billet de lundi.

    Lundi prochain, je vous proposerai un Dix facile.

    Bonne soirée à tous.

     

     

     

     


  • Commentaires

    8
    Mercredi 23 Septembre à 13:23
    Une fleur de Paris

    Bonjour Annie,

    Bon c'est une expression qu'on a pas souvent l'occasion d'employer ... Bonne journée, bises, Véronique

    7
    Mardi 22 Septembre à 21:01

    je ne connais pas cette expression...

    Douce soirée Annie bisous.

    6
    Mardi 22 Septembre à 20:42

    Merci Annie , l'expression  je l'avais entendue par contre le proverbe  j'ai bien cherché .

    Bonne soirée 

    Bises 

    5
    Yvonne Anne
    Mardi 22 Septembre à 20:34

    Je t'avais , Annie, à peine mis les réponses que j'ai repris la lecture du livre de Leïla Slimani :

      " Le Pays des Autres"...L'histoire se passe au Maroc.

    Et là, page 149, je lis:

    ...Il -(il s'agit de Driss, un employé agricole)- lui savait gré de tenir tête à Roger Mariani, leur voisin, qui était arrivé d'Algérie dans les années 1930, juste avant la veuve et Joseph, son mari, et qui traitait les ouvriers agricoles avec rudesse, n'ayant pour seule règle que de faire suer le burnous.

    Ma lecture est intervenue un brin de retard.smile

    Bisous à toi et merci pour ces jeux.

    4
    Mardi 22 Septembre à 20:27

    Je n'aurais jamais trouvé la 1 ère et la seconde juste par regroupement...

    On en apprend chez toi!

    Bonne soirée,

    Bises de Mireille du sablon

    3
    Mardi 22 Septembre à 20:22

    Pour une fois je ne me suis pas trompée. Bises et bonne soirée ANNIE

    2
    Mardi 22 Septembre à 20:09

    Comme je te l'ai écrit, je m'étais aidée de Google pour l'expression... j'avais trouvé, sans aide, le proverbe... que je ne connaissais pas d'ailleurs...

    Très bonne soirée et gros bisous

    1
    Mardi 22 Septembre à 20:02

    Bon l'expression ça allait, elle est connue et marrante

    Je n'avais jamais entendu ce proverbe.

    Merci et bonne soirée

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :